Tatsikistanin raportti // Tajikistan report

Hurjan tilittämisen perästä löytyy kuvabloggaus meidän reissusta, alkuun naputin pikkuisen murinaa. // There is a picture-post in the end of this post, I wanted to share few things about service and other things in Tajikistan in the beginning.

Tässä on pidellyt aikamoista kiirusta reissusta paluun jälkeen. Osasyynä reissukrapula mutta toisaalta paljastettakoon että seuraavan reissun suunnitelmat sekä valmistelut etenee juuri nyt sellaista vauhtia että ei ole blogia pahemmin ehtinyt kirjoitella. Enkä oikeastaan ala kirjoittelemaan nytkään, nääs Knuuttilan Juho ansiokkaasti on homma paketoinut relaa.comin Vuorille-blogissaan.

It has been very busy since I got back from our expedition at Tajikistan. Partly due expedition-hangover but mainly because our next expedition is taking a lot of time for preparations I have not had the time to do this post. And in a way I´m not doing it now either as my partner Juho did write a awesome posts to relaa.com website in his blog. ( Only in Finland! )

Toki tämähän on vain pienoinen tekosyy kirjoittamattomuudelle mutta toivottavasti joku ymmärtää!

This is only a small excuse but still I hope that you guys understand!

Lyhenä kaneettina kerrottakoon että meidän keikka meni oikein hyvin. Tavoitteeseen päästiin 50%, Pik Korsnevskoya topattiin mallikkaasti mutta Pik Kommunizma jäi odottamaan seuraavaa yrkkää. Minulta paleltui hieman varpaita joista yksi oireili siinä määrin etten uskaltanut ottaa riskiä edes lähteä yrkkäämään Kommunizmaa. Valittettavasti Juhon soolo-yrkkä tyssäsi keuhkoputkentulehdukseen vajaassa kuudessa kilsassa.

Just shortly I want to state few things about our trip to others planning to go to Tajikistan. We were able to do 50% of our goals for this trip as we where able to climb Pik Korsnevskoya but not Pik Kommunizma. I had few toes lightly frostbitten and so didn´t even try the Kom. Juho did try to solo Kommunizma but got sick during the try and had to retreat from around 6000 meters. 

Muutoin ehkä reissun päällimäiset ongelmat oli sysipaska operaattori Pamir Peaks ja jatkuvat vatsaongelmat. Pamir Peaksiä kutsuttiin perusleirissä pitkälti kutsumanimellä “The Mafia.” Aivan käsittämätöntä puuhaa kaikkiaan, ruoka pula-aikatasoa, hinnoittelut käsittämättömiä ja ennen kaikkea myyttisintä oli roskien dumppaaminen jäätikköön luonnonsuojelualueella. Henkilökohtaisesti en voi suositella kenellekään kyseistä operaattoria, rehdisti näitä kavereita ei nappaa yhtään mikään muu kuin massi, piste. Valitettavasti nämä kaverit on saavuttaneet monopoli-aseman basen palveluiden pyörittämiseen ja vaihtoehtoja on muutoin tasan nolla. Jos ei ole erityistä hinkua Tatsikistaniin niin useammat Kirgisiassa Leniniä/Pobedaa/KhanTengriä kiivenneet kertoi meiningin olevan täysin eri rajan toisella puolella. Menkää sinne, varsinkin kun siellä saa oikeasti hyvät serviisit about puolella hinnalla mitä Tatsikeissa!

Otherwise the biggest problem on our trip was the operator Pamir Peaks and our constant stomach problems. Pamir Peaks was called “The Mafia” at BC by the climbers. In every means possible it was incredible; bad food, expensive goods and dumping all waste to glaciers in the natural preserve. Personally I cannot recommend Pamir Peaks to any one as the only thing they are interested is money. Sadly they run the BC by monopoly and there is no other option available. If you don´t want specially go to these peaks just take your money and effort to Kyrgystan. Every climber in the BC that had climbed there said that everything is a) better and b) cheaper there. Go there, pay half of the price and get way better service!

Esimerkkinä kerrottakoon että yrittäessäni ostaa uutta kaasua uusissa säiliöissä minulle yritettiin myydä täytettyjä säiliöitä uusina. ( Joiden saatavuus oli varmistettu ennen reissua, tämä lähinnä turvallisuussyistä, täyttökaasut voi olla vaarallisia ja aiheuttaa keittimen räjähtämisen/leimahtamisen. ) Kuulemma ehtineen mm. ruostua ja kolhiintua 400km matkalla kuljetuksessa Kirgisiasta… ja edellisellä viikolla oli kuitenkin puhtaita ja kolhuttomia löytynyt samasta basevarastosta. Hintahan tietenkin oli uuden. Kun kieltäydyin maksamasta täyttä hintaa niin uhattiin poliisilla ja “basesta karkottamisella.” Hilpeää jengiä. Sormilla osoiteltiin suht jämäkällä meisingillä ja huudettiin suoraa kurkkua päin naamaa. Juholle kommentoitiin muun muassa sanoin: “Your friend is not a human.” Nastoja veijareita.

 Just to tell you an example; I tried to buy gas from the base and they wanted to sell me refilled gas cartridges. ( We had checked beforehand that they are available. I dont want to use refilled ones as they have in some cases exploded or leaked when used with stoves. ) They said that the cartridges got rusted and dented during transport from Kyrgystan ( 400km )… And naturally wanted me to pay the full price. They had totally new gases the week before at base too. When I noted these few facts and declined of paying they got mad angry. Staff ( including the BC-manager ) told that “the police will come and arrest me” and that they would expel me from the BC immediately. This all by shouting to my face at the lunchroom full of people. This was not the only case where they practiced this same policy. They also told my climbing partner Juho “that your friend is not a human.” Nice guys.

Ruoka on lisäksi täysin luokatonta. Annokset on pieniä ja luokattoman huonoja. Tyyliä kolme nakkia ja keitettyä ryyniä ilman mitään lisukkeita tai kuumaa vettä jossa pala perunaa, porkkanaa ja kaalia sekä 1-2 palaa jotain jänteistä lihaa. Tähän kun lätkäistään lisukkeeksi homeista leipää niin avot! Röyhkeät molot vielä kehtasi myydä sitä shittiä 15€ hintaan pikku-pakettilaisilla.

Food is another thing. It was trough the line horrible and portions way too small. Three wieners and boiled groats without any sauce is just not enough. Practically every day they served either on the lunch or dinner a soup made of raw potato, carrot, cabbage and one or two bites of chewy meat in water plus some white bread with visible mold on it. When you complained about the bread they took it away and brought it back later on. They also had the guts to sell that shit of a lunch or a dinner for 15€ per person. 

Joten jos joku ko. mestalle suuntaa niin suosittelen tasan ottamaan omat sapuskat mukaan ja maksamaan vain “small-package”-maksun. Sekin maksaa saman verran kuin Kirgisiassa “full-package” mutta anyways. Hoitaa kaikki sapuskahommat itte, ainakin saat riittävästi syötävää.

So if you want to go to Tajikistan to climb these mountains take the small package and make your own food at BC and just pay the “small package.” Its still the same money that a full package would be in Kyrgystan but anyways. Do your food by yourself, at least you get enough.

Niin ja vielä sellainen juttu; puhdasta vettä on tosi vaikea saada basessa ja hygienia on kehitysmaatasoa. Have fun! Henkilökohtaisesti kuvailin aihetta hienovaraisesti “operation shitstormina” aina kun aiheesta tuli puhetta, sellaista vellikekkeriä meininki välillä oli. Imodium on ystävä.

Yeah and just one thing more; it is very hard to find clean water from the BC and the hygiene is bad. Have fun! Personally I described it in a polite way as the reason for “the operations shitstorm” when some one talked or asked about the hygiene around the BC. Imodium stomach drug is the king!

Loppuun kuitenkin mainittakoon että meillä oli oikeasti pirun hieno reissu. Nää nyppylät on upeita, isoja ja hienoja kiivetä! Erityiskiitokset menee taisteluparille Knuuttilan Juholle, kaverilla on asenne ja motivaatio kohdillaan! Veijarista kuullaan vielä paljon!

But to end with I want to mention that we had a excellent trip! These mountains are beautyfull, huge and very nice to climb! Special thanks go to my partner Juho Knuuttila, this guy has the right attitude and motivation on the mountains! You will hear from this guy for shure!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 Himasta lähtiessä oli rompetta / Had a lot of gear to go with me

OLYMPUS DIGITAL CAMERAPäästiin kuitenkin Neuvostolii… siis Tatsikistaniin, herra Presidentti tuli tutuksi kuvista / We got to Soviet Uni… to Tajikistan and got to know mister President from all the pictures every where

SAMSUNG CSCEkat natiivimätöt pisti lekkeriksi masussa / First locat grunt turned my stomach upside down

SAMSUNG CSCHeti saapumisen jälkeen suunnattiin aklivuorelle ottamaan vähän tuntumaa ilmanalaan / Straight from the airport we headed out to one national park to get some contact with the local mountains

SAMSUNG CSC

Kiva pikku nelitonninen / Nice little 4000er

SAMSUNG CSCTopitetiin Pik Kulay Javonov ( 4000+ jotain metriä ), suomalainen ensinousu! 😉 / We summited Pik Kulay Javonov ( 4000+ something meters )

SAMSUNG CSC

Tavattiin myös natiivi, hintsusti kuumotti kun setä pullahti rinteestä naama peitettynä ja tussari kourassa. Hyvä sälli oli! / We met with a local guy, slightly interesting to get new friend that have their face covered and are armed when they pop in to sight from a behind a hill middle of nothing. He was super fun.

DCIM100GOPRO

Ei majoituslaakson maisemista karmeesti voi valittaa / There was nothing negative with our view at the valley

DCIM100GOPRO

Takaisin kylille, hotelliin, autoon ja Djirgitaliin odottamaan paikalliselle lentoasemalle kopterikyytiä baseen / To city, to hotel and to Djirgital for helilift to BC.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kentällä oli kaveri parin kamelin kanssa, perusshittiä myös Helsinki-Vantaalla // There was a dude with two camels at the airport, basic stuff at Helsinki-Vantaa airport too.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Luonnollisesti asematasolla oli myös oma jalkapallokenttä, lehmiä, aaseja ja hurjastelevia lokaaleja / Naturally there was also a soccerfield, some donkeys and cows plus locals cruising with cars at the airports apron.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Laukut punnittiin ja olen ihan 100% varma että vaaka näytti yläkanttin, liikakiloista nääs maksettiin… / All gear got weighted and I´m 100% shure that the thing was rigged to show too much, extra-kilos had a extra-fee…

DCIM100GOPRO

Lopulta 60-luvun kuolemanloukku jota Mi-8si kutsutaan saapui ja lastattiin täyteen romua sekä ihmisiä. / Then the deathtrap called Mi-8 from the 60s came and got filled with stuff and gear.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Boom ja oltiinkin basessa, taustalla nyppylöitä ja huussi / And just like that we got to BC, some mountains and our lovely toilet on the scenery

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mestoilla lähdettiin kattelemaan tulevia kohteita ja nauttimaan vähän ohkaisempaa happea / We went for a walk after arriving and looked at the menu of mountains around us

SAMSUNG CSC

Luontoäiti myöskin muistutti kuka täällä määrää pikku tärskyllä / Mother nature show who is the boss around here. ( She is. )

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Pamir Peaksin vasallit oli aina valmiina ottamaan sun massit. Mammat oli poikkeus, ahkeria ja hymyileväisiä duunareita! / The Pamir Peak employees where all ways there. To take your money. Ladies were a different case, hardworking and positive all the time.

DCIM100GOPRO

Päästiin kiipeämäänkin ja kattelemaan reittiä Korsnevskoyalle, kuva ylemmästä ykkösleiristä / We got out and started to climb. Pic from higher camp 1 on Korsnevskoya.

SAMSUNG CSC

Meigämandoliino vajaassa kuudessa kilsassa akklimatisoitumassa / Me up at around 6K on our aclimatization cycle

SAMSUNG CSC

Toverit pyöräytti fixiköyden. Ja kyllä, tänä vuonna. / Guides did a fixed rope. This season, yes.

DCIM100GOPRO

Sit lähdettiinkin jo tuuppaamaan kohti huippua, tässä aamuinen selfie kuudesta kilsasta. / Then we went for the summit push, here a selfie at 6000 meters.

SAMSUNG CSC

Camp kolmen alla piti kikkailla vähän kaltsillakin / Under camp three one needed to do bit of easy rock climbing

DCIM100GOPRO

Pikkuisen lepiä 6400 metrissä ennen huiputönäisyä / Bit of rest at 6400 meters before the last push to summit

SAMSUNG CSC

Lähdettiin 03:45 kohti toppia / We started towards the summit at 03:45

DCIM100GOPROMeitsi harjanteella ihastelemassa odotettua auringonnousua, pakkasta mittarissa -22 raatia. /Me on the ridge, sunrise was a good thing, it was -22c

DCIM100GOPRO

Hauskaa lumiharjastelua 6400 metristä melkein huipulle / Fun snow ridge from 6400m to all most to the top

DCIM100GOPROSit me topattiin ja littipeukuteltiin 7105m korkeudessa / We summited Pik Korsnevskoya 7105m

DCIM100GOPROAlastullessa olin suht pihalla, Juhi kokkaili ja hoivasi. Reippailtiin topista suoraan baseen bisselle / On our way down I was feeling quite fucked up, luckilly Juho was with me. We went all the way to the BC that day for some beers.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Basessa oltiinkin aika valmista kamaa, pikkuiset paleltumat varpaissa pisti synkäksi / I was quite done at BC, little frostbites did not cheer me up that much.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Juho meni yrkkäämään Pik Kommunizmaa ja mä jäin juhlimaan toppailuja pirteiden Tsekkien kanssa. Kotipoika Pavel oli juhlatuulella / Juho went to try the Kom and I stayed at the BC to celebrate our summit with the lovely Czechs. Homeboy Pavel was feeling the party.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Helikopteri kuskasi meidät takaisin sivistykseen tai ainakin Djirgitaliin josta päästiin takaisin isolle kirkolle Dushanbeehen. / Heli took us down and back to Djirgital form where we headed back to Dushanbee.

SAMSUNG CSCMatkalla otettiin vähän roadside murkinaa, tuloksena raivokasta vatsatautia seuraavat pari päivää. / We had a lovelly dinner on our way back. Result = Juho and me sick for next couple days.

SAMSUNG CSC

Dushanbeen ehdoton ykkösmesta on Public House niminen rafla, täällä palaudutiin tuelta. / Number one place at Dushanbe is pub called the Public Pub, we did a lot of recovery in this place.

SAMSUNG CSC

Sit mentiinkin jo kohti kotia, Duhanbeeta ei pahemmin tule ikävä / And finally we went towards home, not gonna miss Dushanbe

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tämä mörökölli on Pik Kommunizma 7495m, jonain päivänä pitää lähteä näyttämään sille närhen munaskuukelit. / This bad boy is Pik Kommunizma 7495m, I gonna go back one day and get it done

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s